15/08/2022

1952 | ¡Bienvenido, Mister Marshall!

News Gourmet | Teaching Gourmet | Madrid Antiguo | Madrid
Valora este post

1952 | ¡Bienvenido, Mister Marshall! o Bienvenido Mister Marshall o…

 

Película española premiada en el Festival de Cine de Cannes de 1953.

Dirigida por el gran director Luis García Berlanga.

Un guion escrito por tres de los grandes, Juan Antonio Bardem, Luis García Berlanga y Miguel Mihura.

Un elenco de actores inigualable con Pepe Isbert, Lolita Sevilla y Manolo Morán a la cabeza.

Rodada en 1952, en la localidad madrileña de Guadalix de la Sierra

Todo ello dio lugar a una combinación perfecta que la ha convertido en una obra maestra del cine. .

Una curiosidad sobre su título

Su título original es el que aparece registrado en el Ministerio de Cultura, sin signos de admiración y sin coma: «Bienvenido Mister Marshall». Sin embargo, sufre variaciones a lo largo del tiempo. 

News Gourmet | TeachingGourmet | Madrid Antiguo | Madrid |

News Gourmet | TeachingGourmet | Madrid Antiguo | Madrid |

 

Unos ejemplos:

«¡Bienvenido, Mister Marshall!»

 

News Gourmet | TeachingGourmet | Madrid Antiguo | Madrid |

«¡Bienvenido Mr. Marshall!»

News Gourmet | TeachingGourmet | Madrid Antiguo | Madrid |

«Bienvenido Mister Marshall»

News Gourmet | TeachingGourmet | Madrid Antiguo | Madrid |

Curioso ¿verdad?.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Artículos relacionados

11 comentarios

Gonzalo 05/04/2022 at 22:08

Una obra maestra que critica el régimen de Franco tan desde dentro y con tanta ironía, que pasa desapercibida toda la carga antifranquista de la película. Una obra de arte, divertida, crítica y demoledora. Si de algo vamos sobrados los españoles es de ingenio. Retrato de una época y una circunstancia.

Respuesta
Gonzalo 05/04/2022 at 23:38

Quiero decir que la crítica antifranquista pasa desapercibida para la censura. Que me ha faltado ese pequeño detalle en mi comentario.

Respuesta
Verónica Marina 06/04/2022 at 09:12

Totalmente de acuerdo Gonzalo. Una obra maestra.

Respuesta
Pedro 06/04/2022 at 08:41

Bueno, la crítica está ahí y el paso del tiempo no le resta nada a esta obra de arte

Respuesta
Verónica Marina 06/04/2022 at 09:31

Gracias, Pedro.

Respuesta
Pilar 06/04/2022 at 16:46

¡Qué carteles más chulos! ¿quién no ha cantado alguna vez esa canción? Yo, varias. ¡qué bueno! De todo hacemos una celebración. Así somos los españoles.

Respuesta
Verónica Marina 07/04/2022 at 11:12

Somos alegres y cantarines, es verdad Pilar.

Respuesta
Raúl 07/04/2022 at 10:49

Mis padres siempre me fomentaron el amor por la cinematografía. Y esta película es un referente. Enhorabuena por la referencia.

Respuesta
Verónica Marina 07/04/2022 at 11:14

Gracias, Raúl.

Respuesta
Ana 08/04/2022 at 10:34

Un clásico de nuestro cine, con dos genios, Josè Luis García Berlanga como director experto en retratar la sociedad de aquella época y el actor Pepe Isbert, con esa voz tan característica. De vez en cuando hay que volver a verla.

Respuesta
Verónica Marina 08/04/2022 at 20:26

Tienes razón Ana. Siempre es un placer volver a ver los clásicos.

Respuesta

Deja un comentario